(Information Base SARV24)پایگاه اطلاع رسانی سرو24

پایگاه اطلاع رسانی سرو (Information Base SARV24)

(Information Base SARV24)پایگاه اطلاع رسانی سرو24

پایگاه اطلاع رسانی سرو (Information Base SARV24)

(Information Base SARV24)پایگاه اطلاع رسانی سرو24

لازمه انقلابی بودن تحمل سختی هاست امام خمینی (ره)
The need for revolution is to endure the difficulties(emam khomeni)
No matter where it is, it does not work. Wherever it is(shahid avini)
هرجاکار است امکانات نیست وهرجاامکانات هست کارنیست شهیدآوینی

پیام های کوتاه
  • ۲۶ خرداد ۹۴ , ۲۳:۴۸
    شهدا
تبلیغات
پیوندها
آخرین نظرات

مقاله کوتاه و خواندنی«حقیقت اسلام»‎ /متن فارسی و انگلیسی

محمود mahmood | سه شنبه, ۱۹ اسفند ۱۳۹۳، ۱۲:۲۷ ق.ظ

 

مقاله ای کوتاه و خواندنی در مورد حقیقت اسلام...

اسلام را از زاویه ای دیگر ببینیم...

نگاهی تازه به حقیقت اسلام مبتنی بر آیات قرآن

 

اسلام؛ اساس همه ی آیین های الهی و اسم آن ها از ابتدا تا ابد...

اسلام چیست؟شاید بگویید اسلام همان دینی است که 1400سال پیش به وجود آمد و پیامبر و پیروان مخصوص خود را داشته و دارد.اما در واقع این گونه نیست!شاید تعجب کنید اما اسلام تنها دین الهی است با قدمتی به اندازه ی تاریخ بشر و برای تمام انسان ها!

متن کامل(فارسی)                                                                               [دریافت فایلpdf]

متن کامل(انگلیسی)    {جهت نشر در راستای نامه ی رهبری}                [دریافت فایلpdf]

در واقع عناوین «یهودی» ، «زرتشتی» و«مسیحی» به کسانی اطلاق می شود که با آمدن رسول جدید،تسلیم فرمان خدا نشدند و بر آیین قبلی ماندند15

 In fact the titles of “Jewish”, “Christian”, “Zoroastrian” is given to people who did not conform to the order of God with the advent of new Messenger and persisted on their previous doctrine,.(15)

اسلام؛ اساس همه ی آیین های الهی و اسم آن ها از ابتدا تا ابد...

اسلام چیست؟شاید بگویید اسلام همان دینی است که 1400سال پیش به وجود آمد و پیامبر و پیروان مخصوص خود را داشته و دارد.اما در واقع این گونه نیست!شاید تعجب کنید اما اسلام تنها دین الهی است با قدمتی به اندازه ی تاریخ بشر و برای تمام انسان ها!

اسلام نوری است که سرتاسر تاریخ را در بعد زمان و تمام گیتی را در بعد مکان در بر گرفته است. دینی است که از زمان حضرت نوح تا به حال و در آینده پیروانی داشته و دارد و خواهد داشت.اسلام اساس و حقیقت تمام آیین های الهی است1 و نام همه ی آن ها 2.

خوب است بدانید که خداوند به نوح(ع) امر کرد که از مسلمانان باشد 3، ابراهیم ،پدر همه ی پیامبران پس از خود، مسلمان بود 4 و او بود که چنین نامی را بر امتش نهاد.5 او و یعقوب فرزندان خویش را وصیت کردند که:نمیرید الا این که مسلمان باشید 6، موسی (ع) قوم خویش را به اسلام دعوت کرد 7و پیروان عیسی از او خواستند که به مسلمان بودنشان شهادت دهد.8 مفهوم اصلی اسلام ،تسلیم شدن است وحتی در مواردی از انجیل،به حقیقت تسلیم بودن(اسلام) نیز اشاره شده است، از جمله:

1.تسلیم شدن حضرت عیسی(ع) برای خداوند و اسلام بودن آیین وی9

2.تسلیم نشدن بنی اسراییل و اسلام نیاوردن آن ها با ایمان نیاوردن به پیامبر پس از خود10

3.امر به تسلیم شدن برای خدا11

آخرین پیامبر الهی کسی بود که کامل ترین نسخه ی دین اسلام را از جانب خداوند دریافت کرد تا هدایت کننده ای باشد برای تمام مردم، تا قیامت. بشارت آمدن این پیامبر از زبان حضرت عیسی(ع) حقیقتی است که در قرآن 12و عهدین 13 به روشنی به آن اشاره شده است.خداوند دستور مسلمان شدن را به این پیامبر که نامش محمد(ص) است را نیز می دهد.14

آری،اسلام نام یکی از آیین های الهی نیست،بلکه نام همه ی آن هاست.(به همین دلیل در کتاب آسمانی قرآن کلمه ی«دین» هیچ گاه جمع بسته نشده است.) در واقع عناوین «یهودی» ، «زرتشتی» و«مسیحی» به کسانی اطلاق می شود که با آمدن رسول جدید،تسلیم فرمان خدا نشدند و بر آیین قبلی ماندند.هرچند پیامبران آن ها بر اساس آیه ی81 سوره ی آل عمران قرآن، از تمام پیروان خود تعهد گرفتند که با آمدن رسول بعدی به او ایمان آورند.15

منابع:

1.   19 آل عمران

2.  85 آل عمران

3.  72 یونس

4.  131 بقره  و 67 آل عمران

5.  78 حج

6.  132 و 133 بقره

7.  84 یونس

8.  52 آل عمران

9. «عیسی در زمان حیات خود بر روی زمین با ناله واشک از درگاه خدائی که به رهائی او از مرگ قادر بود دعا کرد و حاجت خویش را خواست و به خاطر این که کاملا تسلیم بود دعایش مستجاب شد.»                                                           (عهد جدید ،  نامه به عبرانیان ، باب5، آیه ی7)

10.  1.ای برادران ، آرزوی قلبی و استدعای من از درگاه خدا برای اسرائیل این است که ایشان نجات یابند .  من می توانم شهادت بدهم که آنها نسبت بخدا متعصبند اما تعصب آنان از روی معرفت نیست   زیرا راهی را که خدا بوسیله آن انسان را در حضور خود نیک محسوب می کند نشناختند و کوشیدند راه خودشان را برای بدست آوردن نیکی مطلق درست جلوه دهند و به این دلیل تسلیم نیکی خدا نشدند.     (عهد جدید ، رومیان ،باب 10،آیه ی1تا3)

    2. «اما بنی‌اسرائیل‌ سخن‌ مرا نشنیدند و تسلیم من نشدند.»    (عهد قدیم ، مزامیر ، باب 81،آیه ی11)

11. 1.بنابراین ، خود را با فروتنی تسلیم خدا کنید، و در برابر شیطان ایستادگی کنید تا از شما دور شود.                                 (عهد جدید ، نامه یعقوب ، باب 4 ، آیه ی7)

     2. پس ای ایّوب، تسلیم خدا شو و با او در صلح باش؛ تا از برکات او برخوردار شوی.                                                                  (عهد قدیم ، ایوب ، باب 22،آیه ی21)

12.  6 صف

13.  1.« چیزهای بسیاری هست که باید به شما بگویم ولی شما فعلاً طاقت شنیدن آنها را ندارید.در هر حال، وقتی او که روح راستی است بیاید شما را به تمام حقیقت رهبری خواهد کرد زیرا از خود سخن نخواهد گفت بلکه فقط در بارۀ آنچه بشنود سخن می گوید و شما را از امور آینده باخبر می سازد.  (عهد جدید،انجیل یوحنا ، باب16 ، آیات12و13)

     2. اما وقتی پشتیبان شما که او را از جانب پدر نزد شما می فرستم بیاید یعنی روح راستی که از پدر صادر می گردد، او در بارۀ من شهادت خواهد داد.   (عهد جدید، انجیل یوحنا ، باب15 ، آیه ی26)

    3. و من از پدر درخواست خواهم کرد و او پشتیبان دیگری به شما خواهد داد که همیشه با شما بماند یعنی همان روح راستی که جهان نمی تواند بپذیرد زیرا او را نمیبیند و نمی شناسد ولی شما او را می شناسید، چون او پیش شما می ماند و در شما خواهد بود.                (عهد  جدید ، انجیل یوحنا ،باب14 ، آیات16و17)

14.  20 آل عمران

15.  81و82 آل عمران

کاری از واحد تبلیغات دار القرآن المهدی آموزش و پرورش کاشمر

 .........................

 

 Islam is the base for all the divine doctrines and their names from theorigin to the eternity.

What is Islam? You might say that it is the religion that came into existence 1400 years ago and had its own messenger and followers,thoughit is not actually true. It might be shocking, but Islam (submission ( is the only divine religion thatis for all humans and has a history as long as thehistory of mankind!

Islam is a light encompassing the length of history and the vastness of the whole globe. It is a religion with followers since Noah’s time to the present and in future. Islam is the base and truth of all the divine doctrine (1) and their names (2)! It is good to know that God ordered Noah to be a Muslim (3), Abraham, the father of successive messengers, was a Muslim (4) and it was he who called his community Muslims (5). Abraham and Jacob willed their offspring to die in condition that they are a Muslim (6).Moses invited his community to Islam (7), and Christ’s followers requested him to bear witness on them as being Muslims (8). In fact, Islam is the very concept of submission, evenin some cases the truth of submission (Islam) has been referred toin Bible:

 1. Christ’s submission to God’s will and his Islamic doctrine, (9)

 2.Nonconformity of the Israelite and not converting to Islam and the successive messenger. (10)

3. The commandof submission to God. (11)

The last divine messenger was the one who received the most thorough version of Islam from God in order to guide people untilthe Judgment Day. Prophesying the arrival of such messengerby Christ is a fact clearly referred to in the Quran(12)and Bible(13). God orders themessenger called Mohammad to be a Muslim(14).

Truly, Islam is not the name of one divine doctrine but it is the name of them all (as in Quran, the heavenly book, the word ‘religion’ is not used plural). In fact the titles of “Jewish”, “Christian”, “Zoroastrian” is given to people who did not conform to the order of God with the advent of new Messenger and persisted on their previous doctrine, though their messengers had taken their followers’ promise to believe in the next messengerof God as soon as he arrived.(15)

1. Certainly, the base of religion (true religion) for God is Islam.     Quran]3:19[

2. Anyone following a religion other than Islam will not be admitted, and he will be among the loserson the Day of Judgment.       Quran ]3:85[

3.…. and I was ordered to be a Muslim.    Quran ]10:72[

4. When his God told him: “Become a Muslim (submit)”, he said: I became a Muslim for the God of the Worlds.      Quran ]2:131[

Ibrahim was not a Jew or a Christian, but he was a monotheist Muslim and did not took partners for God.      Quran ]3:67[

5. Islam is a doctrine of your father Abraham, He (the Almighty) has called you Muslim already (in the Scrolls of Ibrahim) and also in this book (Quran).         Quran]22:78[

6. And Ibrahim advised his sons to be a Muslim, and Jacob said: “My sons, God has certainly chosen the purest religion for you so do not die unless you are a Muslim(try to be a Muslim and die)(132)  Have you beheld David’s death, when he asked his offspring: who will you worship after my death?. They replied: Your and your fathers’, Abraham, Jacob and Isaac, God who is the One God and we are Muslims for Him. (133)           Quran]2: 132,133[

7. And Moses said: My Community! If you are faithful to God and are Muslims, then trust Him.  Quran]10:84[

8. Then as Christ found that his community tend to infidelity, he asked: Who are my aides toward God? The Apostles replied: we are the aides for God’s religion, we have faith in God and you bear witness that we are the true Muslims.    Quran ]3:52[

9.During the days of Jesus’ life on earth, he offered up prayers and petitions with fervent cries and tears to the one who could save him from death, and he was heard because of his reverent submission.               Bible   ]Hebrews 5:7[

10.1.Brothers, my heart’s desire and prayer to God for the Israelites is that they may be saved. For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge. Since they did not know the righteousness that comes from God and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.     Bible  ]Romans   10:1,2,3[

 2.“But my people would not listen to me; Israel would not submit to me.   Bible  ]Psalm 81:11[

11.1.Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you. Bible ]James  4:7[

          2.“Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you.Bible] Job 22:21[

 

12. When Christ the son of Mary said: Israelites ( Jacob’s descendants),I am truly themessenger of God for you. I certify this book, Torah,before me and I prophesies that a Messenger comes after me named Ahmad…..     Quran ]61:6[

13.1."I have much more to say to you, more than you can now bear. But when he, the Spirit of truth(Muhammad), comes, he will guide you into all truth. He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.     Bible ]John 16:12,13[

2."When the Counselor comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth(Muhammad) who goes out from the Father, he will testify about me.    Bible ]John 15:26[

3.And I will ask the Father, and he will give you another Counselor to be with you forever the Spirit of truth(Muhammad). The world cannot accept him, because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be in you.Bible ]John 14:16,17[

14. If they struggled vainly, tell them I have submitted to God (I am a Muslim) and my followers are Muslims. Tell Jews and Christians and those without a heavenly book: Will you become Muslims?If they became Muslims then they are certainly guided and if they ignored Islam, you have no duty other than informing them, and God is the observer of people’s deeds.     Quran]3:20[

15. And when God took strong oath of all the messengers that are given a book and a philosophy after you, if a messenger (with a new mission) confirming your book and doctrine came to you, you will have faith in him and will aid him.God the Almighty asked: Will you recall your oath and will you take strong oath of your follower to do so? They replied: we will. God said: So you will bear witness while I will witness their deeds (81) thus whoever ignoring the new prophecy (the last messenger’s doctrine) is rejecting to obey God.(82)                Quran]3:81,82[

کاری از واحد تبلیغات دار القرآن المهدی آموزش و پرورش کاشمر

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی